lunes, 25 de junio de 2012

 ARGAZKIAK  /  FOTOS
Kontzerturako irteera. Getxo, 2012ko apirila
Salida Concierto. Getxo, Abril 2012

martes, 19 de junio de 2012



AGUR ESATEN DIZUEGU DATORREN IKASTURTERA ARTE! 

 ¡NOS DESPEDIMOS HASTA EL CURSO QUE VIENE!
 
Txosten pedagogikoak banatuta ixten dugu 2011/2012 ikasturtea. Denok merezi duzue sekulako oporrak. Hurrengo egunetan eskolako iragarki-oholean argitaratuko ditugu 1 maila eta 2 mailako taldeen ordutegiak. Adi!
Irailaren 12an aurkeztuko da ikasturte berria  2012 / 2013, tresnako ordutegien banaketarekin, eta ostegunea, irailak 13 klaseak hasiko dira.
Ordura arte gozatu oporrez baina musika ahaztu gabe!



Con la entrega de los informes pedagógicos cerramos el curso 2011/ 2012. Os merecéis tod@s unas buenas vacaciones.En los próximos días publicaremos en el tablón de anuncios de la escuela los horarios de los grupos de Nivel 1 y Nivel 2.  ¡Estad atentos! 
El 12 de Septiembre será la presentación del nuevo curso 2012 / 2013 con la entrega de horarios de Instrumento; y el jueves 13 comenzamos las clases.
Hasta entonces disfrutad de las vacaciones sin olvidaros de ¡la música!

TXOSTENAK BANATZEA/ENTREGA DE INFORMES
 

Osteguna, ekainak 21 
Irakasle guztiak  12´30etik 14´00era eta 16´30etik 18´00etara.
Biolontxeloko irakaslea 12´30etik 14´00etara baino ez da egongo.
Flautako irakaslea  16´30etatik 18´00etara baino ez da egongo.


El jueves 21 de Junio 
Todos los profesores de 12´30 a 14´00 h. y de 16´30 a 18´00 h.
La  profesora de Violoncello estará sólo de 12´30 a 14´00 h.
El profesor de Flauta estará sólo de 16´30 a 18´00h.
 EKAINEKO ENTZUNALDIAK    /   AUDICIONES JUNIO
Ekainak 6: 1. maila eta tresnako 1.a  (17´30 h)
Ekainak 8: Biolina eta biolontxeloa (18´00 h.)
Ekainak 13: Pianoa (18´00 h) eta helduak (19´30 h)
Ekainak 14: Akordeoia, Trikitixa eta Flauta (17´30 h), Saxoa eta Txistua (18´30 h) eta Gitarra (19´30 h)
Ekainak 15: Ikasturte amaiera- 2eta 3 mailetako taldeak (17´30 h)


Día 6: Nivel 1 y 1º de Instrumento (17´30 h)
Día 8: Violín y Violoncello (18´00 h.)
Día 13: Piano (18´00 h) y Adultos (19´30 h)
Día 14: Acordeón, Trikitixa y Flauta (17´30 h), Saxo y Txistu (18´30 h) y Guitarra (19´30 h)
Día 15: Fin de Curso-Conjuntos Nivel 2 y 3(17´30 h)


Ostegunean, apirilak 26, Getxoko Musika Eskolara gonbidatu gaituzte, PERKUSIO kontzertu batera.   17´15ean aterako gara  Montpellierko Frantziskotarren ikastetxearen aurreko autobus geralekutik. Gutxi gorabehera  19´00etan itzuliko gara.   Doan da. ANIMA ZAITEZTE GUZTIOK!!



El jueves 26 de Abril nos ha invitado la Escuela de Música de Getxo a un concierto de PERCUSION.Saldremos a las 17´15 de la parada de autobús enfrente del colegio Franciscanas de Montpellier.Vuelta sobre las 19´00 h. Es gratuito. ¡ANIMAROS TODOS!


 

OSTIRALA, MAIATZAK 11,  17´15ean:      

VIERNES 11 de MAYO a la 17´15 h:

-Kalejira
-Dantzak plazan
-Musika Eskolako taldeen, orkestraren eta irakasleen entzunaldia eskolako patioan.
-Txokolatada.
Jarduera hau gure herrian aurten egingo den Ibilaldia 2012an parte hartzeko antolatu dugu.
Denok zaudete etortzera gonbidatuta!!  

-Kalejira
-Danzas en la plaza
-Audición de grupos, orquesta y profesores en el patio de la Escuela de Música.
-Chocolatada.
Hemos organizado esta actividad para participar en la celebración del Ibilaldia 2012 que este año se celebra en nuestro municipio.
 Estáis todos invitados a venir !!


2012/2013 ikasturteko matrikulazio epea zabalik:

Se abre el plazo de matriculación para el curso 2012/2013:

Eskolako ikasleak Maiatzaren 7tik 18ra
Ikasle berriak: Maiatzaren 28tik ekainaren 8ra.

Alumnos de la Escuela: Del 7 al 18 de Mayo.
Alumnos nuevos: Del 28 de Mayo al 8 de Junio. 


www.musikaolaso.net