KONTZERTU DIDAKTIKOA/CONCIERTO DIDACTICO

Ostegunean, azaroak 27, 19´30ean, "GIN-TONIC" musika taldeak "Nola entseatzen duen jazz banda batek" izeneko kontzertu pedagogikoa eskainiko du.
Getxoko Musika Eskolaren baitan sortutako banda horren musikak jazza, rocka eta musika eragin desberdinak biltzen ditu. Taldekideak, Mario Clavell, Rubén Gaubeca, Marcelo Hormaechea eta Gorka Díez ibilbide luzeko musikariak dira eta Euskadiko zenbait musika eskoletako irakasleak dira.
"Euskadiko soinuak" (Eusko Jaurlaritzaren Kultura Sailak bultzatutako ekimenak) babesturiko kontzertu hau erabat doakoa da, eta musika-eskolako ikasle nagusienei eta taldeetan parte hartzen dutenei zuzendurik dago.
Emanaldia Olaso Jauregiko Erakusketa Aretoan egingo da eta guztiok zaudete gonbidatuta.

Gintonic 4t Musico/Banda

El jueves 27 de noviembre a las 19´30 h. el grupo musical "GIN-TONIC" ofrecerá un concierto pedagogico titulado "Cómo ensaya una banda de jazz".
La música de esta banda, formada en el seno de la Musika Eskola de getxo se desarrolla entre el jazz, el rock e influencias de diversas músicas. Sus integrantes, Mario Clavell, Rubén Gaubeca, Marcelo Hormaechea y Gorka Díez, son músicos de larga trayectoria y son docentes en diferentes centros de enseñanza musical de Euskadi.
Este concierto, patrocinado por " Euskadiko Soinuak" (programa impulsado por el Departamento de Cultura del Gobierno Vasco) es totalmente gratis y está dirigido especialmente a los alumnos más mayores de la Escuela de Música y a los que participan en agrupaciones.
La actuación se celebrará en la Sala de exposiciones del Palacio Olaso y estáis todos invitados.

SANTA ZEZILIA/SANTA CECILIA

OSTEGUNAK 20 /  JUEVES 20

17´15  KALEJIRA MUSIKALEAN 2014

19´30  IKASLEEN ENTZUNALDIA/ AUDICION DE ALUMNOS

                     TRAPAGARANGO UDAL  ESKOLA: MUSIKALEAN 2014

Denok zaudete gonbidatuta/Estáis todos invitados.

Gogaratu ostiralean, hilaren 21ean ez dagoela klaserik / Os recordamos que el viernes 21 no hay clase.

MUSIKALEAN 2014

                                               

Datorren ostegunean, azaroak 20, Santa Zezilia, musikarien zaindariaren eguna ospatzeko, Musika-Eskolako ikasleek kalera aterako dute musika E.H.M.E.k proposaturiko "MUSIKALEAN 2014" jardueran parte hartuz.

Ekitaldia 17´15ean hasiko da eta eguraldia lagun, kalejira egingo dute herritik Txistu eta Trikitixa jotzaileek eta Musika-Hizkuntzako iskaleek.

Parte hartuko duten ikasleek 17´10ean egon beharko dira Olaso Jauregian.

Anima zaitezte eurekin etortzera.

El próximo jueves 20 de noviembre, con motivo de la celebración de Santa Cecilia, patrona de los músicos, los/as alumnos/as de la escuela de música llevarán la música a la calle participando en la actividad "MUSIKALEAN 2014", propuesta por la E.H.M.E. Dicha actividad comenzará a las 17´15 y consisitirá,si el tiempo lo permite, en un pasacalles por el municipio, donde participarán Txistus, Trikitixas y alumnos de lenguaje musical.

Los alumno/as que vayan a participar deberán estar en el palacio a las 17´10. Os animamos a acompañarles.

Egingo dugun ibilbidea hauxe da /El recorrido que haremos será el siguiente: 

KLIK EGIN/HAZ CLICK

PIXKA BAT GEHIAGO ENTSEA DEZAZUEN....
PARA QUE ENSAYEIS UN  POCO   MAS ....

Ondoren, 19´30ean, Musika-Eskolako entzunaretoan, Santa Zeziliako ohiko entzunaldia izango da eta diplomak banatuko zaizkie 2.maila amaitu duten ikasleei. Etorriko zaretelakoan.

Posteriormente, a las 19´30h. se celebrará en el Auditorio de la Escuela de Música la tradicional audición de Santa Cecilia, donde se hará entrega de los diplomas a los/as alumnos/as que han finalizado el Nivel 2. 

Esperamos vuestra asistencia.

XX. TXISTU KONTZERTUA

Urriaren 25ean txistu-ikasleek, urtero bezala, Durangoko XX. Txistu Alardera joan ziren Cati Meléndez  irakasleak lagunduta.

Eskerrik asko Ane, Irantzu eta Eder, hauetan urte guztietan parte hartu duzuelako.

EL 25 de  Octubre los alumnos de txistu acudieron como cada año al XX Alarde de Txistus de Durango .

Les acompañó la profesora Cati Meléndez .
Gracias Ane, Irantzu y Eder  por vuestra participación todos estos años.