viernes, 21 de diciembre de 2018


Gaur, abenduaren 21a, hiruhilekoaren azken klase eguna da. Eskerrak eman nahi dizkiegu Musika Eskolak antolaturiko entzunaldi guztietan parte hartu duten ikasleei eta guztioi – ikasle zein gurasoei- opa dizuegu EGUBERRI ON.

Klaseak berriro hasiko dira urtarrilaren 7an, astelehenean.
Gaur, 18:00etan,flauta, biolin, biolontxelo eta orkestrako ikasleen azken entzunaldia izango da.



Hoy 21 de Diciembre es el  último día de clase del trimestre. Queremos agradecer a   los alumnos que han participado en todas las audiciones organizadas por la Escuela de Música y desearos a todos, alumnos y familiares, que paséis una FELIZ NAVIDAD.
Las clases se reanudarán el  lunes 7 de Enero.
Hoy a las 18´00h. será la última audición de alumnos de flauta, violín, violoncello y orquesta.

martes, 13 de noviembre de 2018

SANTA ZEZILIA 2018


Datorren asteazkenean, azaroak 21, Santa Zezilia, musikarien zaindariaren eguna ospatuko dugunez, Musika Eskolako ikasleek musika aterako dute kalera Euskal Herriko Musika Eskolek proposaturiko "MUSIKALEAN 2018" jardueran    parte hartzeko. Aipatu jarduera arratsaldeko 17´20an hasiko da eta, urtero bezala, eta eguraldiak laguntzen badu, txistu, eskusoinu eta musika-hezkuntzako ikasleek kalejira bat egingo dute herritik.  
Parte hartu behar duten ikasleek 17’15ean egon beharko dira jauregian. Animatu zaitezte haiekin etortzera!

Ondoren, 19´30ean, Santa Zeziliako entzunaldia egingo da Musika Eskolako Auditorioan eta diplomak emango zaizkie 2. maila amaitu duen ikasleei.  Zuen zain gaude.

Halaber, gogoratu nahi dizuegu azaroaren 22a, osteguna, ez dela eskola-eguna, irakasleek Santa Zezilia eguna ospatzen dugulako.  

 El próximo miércoles 21 de noviembre, con motivo de la celebración de Santa Cecilia, patrona de los músicos, los/as alumnos/as de la escuela de música llevarán la música a la calle participando en la actividad "MUSIKALEAN 2018", propuesta por la E.H.M.E. Dicha actividad comenzará a las 17´20 y consisitirá como todos los años y si el tiempo lo permite, en un pasacalles por el municipio, donde participarán Txistus, Trikitixas y alumnos de lenguaje musical.
Los alumno/as que vayan a participar deberán estar en el palacio a las 17´15h.  Os animamos a acompañarles.

Posteriormente, a las 19´30h. se celebrará en el Auditorio de la Escuela de Música la audición de Santa Cecilia, donde se hará entrega de los diplomas a los/as alumnos/as que han finalizado el Nivel 2. 
Esperamos vuestra asistencia.

También os recordamos que el jueves 22 de noviembre no es lectivo ya que el profesorado celebra la festividad de Santa Cecilia.

lunes, 10 de septiembre de 2018

CURSO 2018/2019 IKASTURTEA

Ongi etorri 2018/2019 ikasturtea!
Klaseak ostegunean,irailaren 13an hasiko ditugu.

¡Bienvenidos al curso 2018/2019!
Comenzamos las clases lectivas el jueves 13 de septiembre.

lunes, 21 de mayo de 2018

KONTZERTUA/CONCIERTO

      J.C. Arriaga Kontserbatorioko Ikasleak.
      Sarrera dohainik da. 
     Interesgarri izango duzuelakoan, animatu zaitezte etortzera!!

      Alumnos del Conservatorio J.C. Arriaga. La entrada es libre.¡Animaros a          venir!
     


EGITARAUA/PROGRAMA


martes, 15 de mayo de 2018

TRAPAGARANGO ETXEKO ANDRE ELKARTEKO KORUAREN KANTALDIA ACTUACION DEL CORO DE LA ASOCIACION DE AMAS DE CASA DE TRAPAGARAN

Musika Eskolako "Abesteko biltzen gara" pretakuntza-jardueran parte hartzen duen Trapagarango Etxeko Andre elkarteko koruaren kantaldia, maiatzaren 18an, 
17´30ean, Barakaldoko Miranda Fundazioaren Zaharren Egoitzan.
El Coro de la Asociación de Amas de Casa de Trapagaran, integrantes de la actividad formativa "Nos juntamos para cantar" de la Escuela de Música, actuará el 18 de mayo a las 17´30 h en la Residencia Fundación Miranda de Barakaldo.


jueves, 10 de mayo de 2018

ATE IREKIEN JARDUNALDIAK/JORNADAS DE PUERTAS ABIERTAS

ATE IREKIEN JARDUNALDIAK 
TRESNAK AURKEZTEKO KONTZERTUA. SARRERA LIBREA

MAIATZAK 11 MAYO:  17´15 h. (Erakusketa Aretoa/Sala de Exposiciones)

JORNADAS DE PUERTAS ABIERTAS 
CONCIERTO PRESENTACIÓN INSTRUMENTOS.ENTRADA LIBRE


IKASTETXEENTZAKO KONTZERTU DIDAKTIKOAK/CONCIERTOS DIDÁCTICOS PARA COLEGIOS

Musika Eskolak berriro eskainiko dizkie kontzertu didaktikoak herriko ikastetxeei. Emanaldiak Olaso Jauregian izango dira, eskola orduetan, eta haien helburu da neska-mutikoei musika hurbiltzea, Eskolan irakasten diren musika-tresnak ezagutzera emanez. 
Batez ere, biziki disfrutatu dezatela eta gurekin ondo pasa dezatela da gure asmoa.

Egunak/ Días:  Maiatzak 11 y 18 Mayo


 La Escuela de Música volverá a ofrecer conciertos didácticos a los colegios del municipio. Las actuaciones se celebrarán en el Palacio Olaso, en horario escolar, y tienen como objetivo acercar la música a los/as niños/as, dándoles a conocer los instrumentos que se imparten en la Escuela.
 Ante todo, esperamos que disfruten mucho y se diviertan con nosotros.

lunes, 7 de mayo de 2018

KONTZERTUA / CONCIERTO

Datorren ostegunean, maiatzaren 10, 19:30etan, Olaso Jauregiko auditoriumean, Leioako Musika Kontserbatorio Profesionaleko ikasleek kontzertu bat eskeiniko digute. Tronpa, viola, klarinete eta piano bezalako musika-tresnak ikusteko eta entzuteko aukera izango dugu.

Etortzera animatzen zaituztegu, errepertorio desberdina eta beste musika-tresnek duten baliabideak ezagutzeko aukera paregabea izango duzuelako. Sarrera dohainik da. Zuen zain gaude.


El próximo jueves 10 de mayo, a las 19’30h, se celebrará un concierto en el Auditorio del Palacio Olaso a cargo de alumnos de los últimos cursos de Grado Profesional del Conservatorio de Leioa. Tendremos la ocasión de ver y escuchar instrumentos como la trompa, viola, clarinete y piano.

Os animamos a que vengáis ya que es una buena oportunidad de escuchar un repertorio diferente y descubrir las posibilidades melódicas, virtuosas, y de colorido y timbre de otros instrumentos. La entrada es libre. Os esperamos.



miércoles, 21 de marzo de 2018

OHARRA/AVISO

Gogorarazten dizuegu martxoaren 23a (hurrengo ostirala) dela  Aste Santuko oporren aurreko azken klase-eguna.  
Klaseak apirilaren 9an, astelehenean, hasiko dira berriro. 
Opor zoriontsuak guztioi!


Os recordamos que el viernes 23 es el último día de clase antes de las vacaciones de Semana Santa.Reanudaremos las clases el lunes 9 de abril.¡Felices vacaciones a todos!


domingo, 4 de marzo de 2018

OHARRA/AVISO

SE HA SUSPENDIDO LA AUDICION DE GUITARRA PROGRAMADA PARA EL LUNES 5 DE MARZO A LAS 19,15H.

13.Andoaingo Piano Jaialdia

Beste urte batez Trapagarango Musika Eskolak Deiadar elkarteak Andoaingo udalaren lankidetzarekin antolatu duen Piano Jaialdian hartu du parte.
 Aurten 10 ikasle joan dira eta oso pozik eta harro gaude haienpartaidetzagatik.
Ohorezko aipamen bat, urrezko hiru domina, zilarrezko bost eta brontzezko bat ekarri ditugu Eskolara. 
Zorionak ikasle eta irakasle guztioi!!



Un año más la Escuela de Música de Trapagaran ha participado en el Festival de Piano que organiza la Asociación DEIadar con la colaboración del  Ayto de Andoain.
Este año han ido 10 alumnos y estamos muy contentos y orgullosos de su participación.Hemos traído a la Escuela una mención de honor,tres medallas de oro, cinco de plata y una de bronce.

¡Enhorabuena a todos los alumno-as y a las profesoras!



Sari banaketa ekitaldia/entrega de premios